Tout est étrange... Forum Index
Tout est étrange...
Forums sur Jean Leloup
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Help the confused anglophone!

 
Post new topic   Reply to topic    Tout est étrange... Forum Index -> Discussion
View previous topic :: View next topic  
Author Message
neils
Nouveau Membre


Joined: 19 May 2004
Posts: 1
Location: Phoenix, Arizona, USA

PostPosted: Wed May 19, 2004 10:24 pm    Post subject: Help the confused anglophone! Reply with quote  

Bonjour tout le monde,

Je suis americain (bon, canadien de l'ontario mais je vis aux US depuis l'age de 9) et je parle pas tres bien francais. Alors, pardonnez-moi pour les erreures svp.

J'adore Jean Leloup depuis un visite au Quebec il y a quelques ans. Je viens d'acheter son dernier albume sur eBay.

Peut-etre a cause de mes difficultes en lisant les articles francaises, je comprends pas exactement ce qui s'est passe avec Jean. Comme d'habitude, je trouve pas des articles en anglais sur le sujet sur Internet (my fellow anglophones don't know what they're missing). Est-ce que c'est vraiment la fin de sa carriere? Did he have medical problems or something? Is there any possibility of him coming back some day in the far future?

If you can respond in English I'd really appreciate it but I'll be thankful for any details at all, anglais ou francais.
_________________
--
Neil
Phoenix, Arizona, USA
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
SD
Initié


Joined: 11 Oct 2003
Posts: 15
Location: QC

PostPosted: Thu May 20, 2004 10:44 am    Post subject: Re: Help the confused anglophone! Reply with quote  

neils wrote:
Est-ce que c'est vraiment la fin de sa carriere?

Hmmm... No!
neils wrote:

Did he have medical problems or something?

No.
neils wrote:

Is there any possibility of him coming back some day in the far future?

He's not going anywhere. As far as I know, he's still making movies, music and all, and will probably release some of it under his real name, Jean Leclerc.


Anyway, that's what I think......

-Esse international inc
_________________
Président du fan club international de celles qui parlent à Jean par téléphone lors de l'artiste du mois de septembre 2003.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Tout est étrange... Forum Index -> Discussion All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2003 phpBB Group